望みの品とあれば何でも下さいまして?王様?
おお、そうだ、何でもやろう
お前がわしのために踊ってくれるのなら、たとえこの国の領土の半分でも、
お前の望むものを何でも褒美にとるがよい
踊ってはなりません、サロメ
誓ってくださいますか?
おお、誓うとも、サロメ
何にかけてお誓いくださいますか?
わしの命にかけて、わしの冠にかけて、神々にかけて
その言葉に嘘はないですね?
ないとも!
お前ならさぞかし美しい女王になることだろう
ああ、またあの羽ばたきが耳に響く!
大きな鳥のような
寒い、ここは寒い、冷たい風が吹きすさぶ
いや、寒くて暑い、のど元が締めつけられるようだ!
誰かマントをゆるめてくれ!
この花びらのなんと赤いことよ!
まるで血の染みを見ているようじゃ
それとも血の染みが花びらのように美しいのか、
いや、そんなことはどうでもいい
見るものすべてに意味を読み取っていては生きてはいけん!
今宵は愉快じゃ、愉快でたまらんわ!
サロメがわしのために踊ってくれるというのだからな
こんな愉快なことがほかにあるというのか!
---- - + - ----
何でもとお誓いくださいましたね、王様?
誓ったとも、サロメ
一国の王ともあろうものが、誓いを破ってどうする?
わしは自分の言葉の奴隷であり、わしの言葉は王の言葉なのだ
嘘をついてすぐに尻込みするような、そこいらの王とは訳が違うのだ
わしの誇りと威厳にかけて、わしは約束を守るぞ、サロメ
ギター弾き語り。
♪ワン・ツー・スリーで
♪男も女も
♪それ以下も...
ニンフあるいは道化。
其の5へ